girl-in-the-network

12:10 

Dali - Moonlight densetsu (russian translation)

Airung Walras
Dame solo la ilusion...
Прости, я не искренна,
Я могу об этом сказать, разве что в мечтах.
Мои мысли где-то далеко,
Я хочу сечас же тебя увидеть!

Я почти рыдаю - лунный свет
Я не могу позвать тебя, даже в полночь,
Но мое сердце самое обычное - что же мне делать?
Мое сердце - калейдоскоп.
Ведомые лунным светом,
Нас пронесет через многие препятствия,

Гадание на блеске созвездий,
И я словно предсказываю, где любовь
Роженные на одной земле,
Чудесная история,
Встретиться еще раз на выходных,
Боже, подари мне прекрасный день.
В настоящем, прошлом и будущем,
Я буду полностью посвящена тебе.

Я не могу забыть твой прекрасный взгляд,
когда мы встретились

Среди десятков тысяч звезд
Я смогу найти тебя.
Не упусая даже малейшай возможности...
Я мне нравится такая жизнь

Волшебство уже близко,
Судьба объединит нас много раз

Гадание на блеске созвездий,
И я словно предсказываю, где любовь
Роженные на одной земле,
Чудесная история,
Верь в нее.
Волшебная история

Gomen ne sunao ja nakute
Yume no naka nara ieru
Shikou kairo wa shotto sunzen
Ima sugu aitai yo

Nakitaku naru you-na Moonlight
Denwa mo dekinai Midnight
Datte junjou dou shiyou
Hatto wa mangekyou

Tsuki no hikari ni michibikare
Nandomo meguri-au
Seiza no matataki kazoe
uranau koi no yukue
Onaji kuni ni umareta
No mirakuru romansu

Mo ichido futari de Weekend
Kami-sama kanaete Happy-end
Genzai kako mirai mo
Anata ni kubittake

Deatta toki no natsukashii
Manazashi wasurenai
Ikusenman no hoshi kara
Anata o mitsukerareru
Guuzen mo chansu ni kaeru
Ikikata ga suki yo

Fushigi-na kiseki kurosu-shite
Nandomo meguri-au
Seiza no matataki kazoe
Uranau koi no yukue
Onaji kuni ni umareta
No mirakuru romansu
Shinjite-iru no
Mirakuru romansu

@темы: Dali, Sailor Moon, Переводы

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?
главная