girl-in-the-network

13:01 

Janna Da Arc - Ai no Shirabe (russian translation)

Airung Walras
Dame solo la ilusion...
Воспоминания о тебе, это все, что осталось

Не смоется даже дождями

Ты все еще там, смеешься,

В том времени, что пролетело так быстро

Тогда, как мы сияли вместе,

Мы любили, разве это не так?

Тогда, как эти слова станут последними к тебе,

Я бы хотел посвятить эту песню тебе



Утопая в идущем ливне, я шел по улицам

Люди проходили мимо, увлеченные своими мыслями

Промокший до нитки, было ли это словно я плакал?

Оставь меня одного... Скоро эти горькие зимние холода закончатся



Воспоминания о тебе, это все, что осталось
Не смоется даже дождями

Ты все еще там, смеешься,
В том времени, что пролетело так быстро



В эту холодную ночь, я все еще помню, и даже сейчас

Эту песню я хотел бы спеть с тобой

Моя одинокая старая гитара с темной комнате

Сейчас я потерял тебя... Для кого же мне петь



Воспоминания о тебе, это все, что осталось

Я не позволю им быть унесенными дождем

Ты все еще там, смеешься,

В том времени, что пролетело мимо нас так быстро

Не важно, сколько я преследую свои воспоминания,

Не важно, сколько проходит времени

Ты единственная, которую я так любил.

Ты единственная, кого никогда не забуду



Задержи время еще на немного

Пока слезы моей печали не высохнут

Снова, сохрани звук моего сердца

Чтобы у меня было подтверждение нашей любви



Воспоминания о тебе, это все, что осталось

Я не позволю им быть унесенными дождем

Ты все еще там, смеешься,

В том времени, что пролетело мимо нас так быстро

Не важно, сколько я преследую свои воспоминания,

Не важно, сколько проходит времени

Тебя я не забуду никогда,

Ту, которую так сильно любил

Тогда, как мы сияли вместе,

Мы любили, разве это не так?

Это прояснилось небо после дождя

Я увидел свое завтра...


romaji

@темы: Переводы, Janna da Arc

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?
главная