Airung Walras
Dame solo la ilusion...
С окончанием ночи,
Тишина накатывает словно волны
И отдает себя одиночеству.
Воспоминания ночи минули,
Думаю, я сойду с ума от запаха твоих духов,
Что остался на остывших простынях.
Ты, что слишком далеко,
Твоя прекрасная улыбка
Будет разрывать меня на части.
Прекрати смеяться; мое видение
Расплывается по сверкающей глади воды.
Мой взор затуманивается.
Офелия так мягко тонет
В глубине тоскливой мечты.
Тонуть в своих слезах...
Это прекрасно, когда это только сон,
Это прекрасно, когда это только ложь.
Просто останься со мной.
Лунный свет освещает
Столь очевидную полную грусти ложь,
Обещает хрупкость и безвиновность.
Я прошу тебя,
Прекрати это милосердие,
Я устал, поэтому дай мне свой ответ.
Твой любимый взгляд
И твой мягкий голос.
Оставить все это в прошлом...
Я не могу забыть их хотя бы потому,
Что я так не хочу их забывать.
Пойманный в сеть противоречивых эмоций,
Столько, сколько ты будешь держать меня рядом.
Я тону в своих мечтах,
Моя память и моя любовь убили
Те миллионы ночей,
В которые я думал о тебе
Расцветая, как рассвет над морем
Я начинаю задыхаться
Офелия тонет в отчаяньи
В чувствах, которые кружат голову,
Тонуть в придуманной любви
Хорошо только когда это сон,
Только если это ложь.

Romaji

@темы: Переводы, Kaya